Worn rollers are the usual reason a door that used to be quiet has become loud enough to hear from inside the house.
We replace worn steel rollers with nylon rollers, which run quieter and do not need constant lubrication. A full set is a short visit and makes an immediate, obvious difference to how the door sounds and feels.